Ir al contenido principal
[:it]

Elegir una tableta puede ser incluso más difícil que elegir un smartphone, y por muchos consejos que uno pueda encontrar en la red, la elección al final siempre depende de las necesidades del usuario.

Las tabletas son pequeños ordenadores con pantalla táctil fáciles de llevar a cualquier parte porque son muy compactas y ligeras, y las hay de muchos tipos.
Pero la verdadera diferencia, muy a menudo, es el sistema operativo.

En primer lugar, debes saber si prefieres un dispositivo con Android (Google) o Windows (Microsoft).
Cada sistema operativo tiene un código de escritura diferente que lo hace distinto y adecuado para las distintas necesidades de las aplicaciones.

Sin embargo, hay otros factores que también influyen en la elección: sin duda el precio, pero también la marca que fabrica la tableta robusta (Panasonic, Ruggtek, Apple, etc.) y el uso que se va a hacer de ella:

  1. ¿Necesita el dispositivo una red inalámbrica (wireless o wi-fi) o telefónica (3G o 4G)?
  2. ¿La tableta ejecuta una aplicación web (residente en Internet) o local?
  3. ¿Hay mucha información que mostrar en la pantalla?

Hay un producto adecuado para cada necesidad.

Por ejemplo, los dispositivos compactos con pantallas de 4~5 pulgadas y lectores de códigos de barras se dirigen claramente al sector logístico, al transportista y a quienes necesitan un dispositivo para trabajar pero que sea pequeño y no ocupe mucho en el bolsillo.

Requisitos por sistema operativo

El primer factor a tener en cuenta es la ficha técnica, un elemento muy importante y prácticamente el único que nos da información antes de la compra, ya que contiene todas las características principales del aparato.

En general, los requisitos mínimos para una tableta Windows son:
- 4 GB de RAM (si tiene menos, el sistema puede funcionar, pero sólo de 32 bits);
- Al menos 32 GB de almacenamiento, pero recomendamos 64 GB.

Estas especificaciones se refieren al sistema operativo Windows 10 professional y Windows 10 enterprise IoT, ya que Microsoft ha abandonado Windows CE y Windows Mobile (además, el soporte también finalizará en enero de 2020); es importante tener en cuenta este factor porque todavía hay muchos, demasiados dispositivos en el mercado con un sistema operativo obsoleto que no garantizan ningún soporte técnico.

En cambio, un sistema operativo Android requiere mucho menos rendimiento que Windows:
- 2 GB DE RAM;
- 16 GB de almacenamiento.

Un fattore importante che contribuisce al costo finale del dispositivo è la licenza informatica (o licenza d’uso): il contratto tra il fornitore di un programma software e l’utente finale.

En este caso, Microsoft obliga a adquirir una licencia para el uso de Windows, mientras que Google distribuye el sistema operativo Android sin licencia de software (es gratuito).

La pantalla

El componente sin duda más importante de una tableta es la pantalla, porque es con lo que el usuario interactúa durante el trabajo, en multimedia, en juegos, en navegación. No es fácil determinar cuál es la mejor pantalla, ni la que mejor se adapta a nuestras necesidades. Y es que, de nuevo, hay que tener en cuenta varios parámetros.

En primer lugar, las pulgadas de la pantalla, que miden su tamaño (es decir, su diagonal).

Hay diferentes “tamaños” de tableta: las más pequeñas son de 4 y 5 pulgadas (se llaman “palmtops”), y son casi todas Android, llegando hasta las 12 pulgadas, en cuyo caso se prefiere un sistema Windows.
Luego está la resolución, que mide el nivel de detalle y es muy importante sobre todo para quienes utilizan el dispositivo para ver imágenes, o incluso para leer (una resolución alta cansa mucho menos la vista). Las resoluciones recomendadas son HD, Full HD, pero también hay algunos dispositivos con resolución 4K.

Hardware

Además de la pantalla, un componente esencial de una tableta es un buen hardware, del que dependen el buen funcionamiento del dispositivo, su rendimiento y la cantidad de archivos y fotos que puede albergar.

Para aclarar, por hardware se entiende el procesador (CPU), la memoria RAM y el almacenamiento de datos SSD (en la mayoría de los casos ampliable).

La CPU, o procesador, es como si fuera el corazón o el cerebro del aparato, por lo que quienes quieran un dispositivo potente deben fijarse sobre todo en él.
En las tabletas Android, los procesadores más populares son los de Qualcomm y MediaTek, seguidos de los propietarios Exynos y Kirin (Samsung y Huawei/Honor, respectivamente). Son muy buenos fabricantes, pero en cualquier caso siempre es mejor optar por un procesador de cuatro núcleos como mínimo.
Sui dispositivi Windows i processori più diffusi sono quelli di Intel: oltre alla serie Core e Celeron – i processori più performanti – Intel ha una gamma per tablet entry-level chiamata Atom, molto valida.

La RAM es otro componente clave de las tabletas y, de nuevo, varía de un sistema operativo a otro.
En un tablet PC Android, para tener un rendimiento decente, el GB de RAM debe ser

ser de al menos 2, mientras que en una tableta robusta con Windows se necesitan 4 GB.

El almacenamiento es otra área importante, ya que la tableta actúa a menudo como repositorio de nuestros documentos y datos.
Normalmente, salvo raras excepciones, la memoria se puede ampliar en las tabletas del mismo modo que en los smartphones, es decir, con una tarjeta Micro-SD.
En Android es bueno aspirar al menos a 16 GB, y en las tabletas Windows a 32 GB.

¿Cuál es el mejor?

En definitiva, ¿cuál es el sistema operativo que hay que comprar? Como hemos visto, no hay una única respuesta. Todos los sistemas operativos son válidos y la elección debe sopesarse en función de las necesidades de la aplicación:

- Android es ideal para aplicaciones multimedia, de navegación y web;
• Windows 10 per la compatibilità aziendale (girano tutti i programmi che si trovano sul computer dell’ufficio);

[uncode_share layout="multiple" bigger="yes" no_back="yes" separator="yes"]
[:es]

Elegir una tableta puede ser incluso más difícil que elegir un teléfono inteligente y, por muchos consejos que pueda encontrar en línea, la elección al final siempre depende de las necesidades del usuario.

Las tabletas son pequeños ordenadores con pantallas táctiles que se pueden transportar fácilmente a cualquier parte porque son muy compactas y ligeras, y las hay de muchos tipos.
Pero la verdadera diferencia, muy a menudo, es el sistema operativo.

En primer lugar, de hecho, es necesario comprender si prefiere un dispositivo con Android (Google) o con Windows (Microsoft).
Cada sistema operativo tiene un código de escritura diferente que lo hace distinto y adecuado para diferentes necesidades de aplicación.

En la elección, sin embargo, también influyen otros factores: ciertamente el precio, pero luego la marca que produce la tableta robusta (Panasonic, Ruggtek, Apple, etc.) y el uso que debe hacerse de ella:
El dispositivo necesita una red inalámbrica (inalámbrica o wi-fi) o telefónica (3G o 4G) ?
¿Se ejecuta una aplicación web (residente en Internet) o una aplicación local en la tableta?
¿Hay mucha información en la pantalla para mostrar?
Para cada necesidad hay un producto adecuado para su uso.
Por ejemplo, los dispositivos compactos con pantallas de 4~5 pulgadas y lectores de códigos de barras apuntan claramente al sector logístico, al transportista, a aquellos que necesitan un dispositivo para trabajar pero que sea pequeño y no abulte en el bolsillo.

Los requisitos según el Sistema Operativo

El primer factor a tener en cuenta es la ficha técnica, un elemento muy importante además de ser prácticamente el único que nos da información antes de comprar, ya que contiene todas las características principales del dispositivo.

Generalmente, los requisitos mínimos que hacen válida una tableta Windows son:
- 4 GB de RAM (si es menos, el sistema puede funcionar pero solo a 32 bits);
- Al menos 32 GB de almacenamiento, pero recomendamos 64 GB.

Estas especificaciones se refieren al sistema operativo Windows 10 Professional y Windows 10 Enterprise IoT, ya que Microsoft ha abandonado Windows CE y Windows Mobile (además, a partir de enero de 2020 también finalizará el soporte); Es importante tener en cuenta este factor porque todavía hay muchos, demasiados dispositivos con un sistema operativo obsoleto en el mercado que no garantizan ningún soporte técnico.

Un sistema operativo Android, por otro lado, requiere mucho menos rendimiento que Windows y, en consecuencia:
- 2 GB DE RAM;
- 16 GB de almacenamiento.

Un factor importante que contribuye al coste final del dispositivo es la licencia de ordenador (o licencia de usuario): el contrato entre el proveedor de un programa de software y el usuario final.

En este caso, Microsoft obliga a la compra de una licencia para el uso de Windows mientras que Google distribuye el sistema operativo Android sin incluir el software licenciado (es gratuito).

La pantalla

Ciertamente, el componente más importante de una tableta es la pantalla, porque es con lo que el usuario interactúa durante el trabajo, en multimedia, en juegos, en navegación. No es fácil entender cuál es la mejor pantalla, ni la que mejor se adapta a nuestras necesidades. Y es que, una vez más, hay que tener en cuenta varios parámetros.

En primer lugar, las pulgadas de la pantalla, que miden su tamaño (es decir, su diagonal).

Hay varios “cortes” de una tablet: los más pequeños son de 4 y 5 pulgadas (se les llama “handhelds”), y casi todos son Android, hasta de 12 pulgadas, en este caso se prefiere un sistema Windows.
Entonces debemos considerar la resolución, un elemento que mide el nivel de detalle y que es muy importante especialmente para aquellos que usan el dispositivo para ver imágenes, o incluso para leer (una alta resolución es mucho menos cansada para los ojos). Las resoluciones recomendadas son HD, Full HD, pero hay algunos dispositivos con resolución 4K.

El Hardware

Además de la pantalla, un componente esencial de una tableta es un buen hardware, del cual depende el correcto funcionamiento del dispositivo, su rendimiento y la cantidad de archivos y fotos que puede contener en su interior.

Para aclarar, con Hardware nos referimos al procesador (CPU), memoria RAM, almacenamiento de datos SSD (en la mayoría de los casos ampliable).

La CPU, o procesador, es como si fuera el corazón o el cerebro del dispositivo, por lo que quien quiera un dispositivo potente debe fijarse sobre todo en él.
En las tabletas Android, los procesadores más populares son los de Qualcomm y MediaTek, seguidos de los propietarios Exynos y Kirin (Samsung y Huawei/Honor, respectivamente). Son fabricantes muy válidos, pero en cualquier caso siempre es mejor centrarse en al menos un procesador de cuatro núcleos.
En los dispositivos Windows los procesadores más populares son los de Intel: además de las series Core y Celeron -los procesadores de mayor rendimiento- Intel tiene una gama muy válida para tablets de gama de entrada llamada Atom.

La memoria RAM es otro componente clave de las tabletas y, nuevamente, variaría de un sistema operativo a otro.
En una tableta Android, para tener un rendimiento decente, GB de RAM debe, por ejemplo,

ser al menos 2, sin embargo, en una tableta robusta de Windows, necesita 4 GB.

El archivo es otro sector importante, ya que la tableta a menudo actúa como un archivo para nuestros documentos y datos.
Por lo general, con raras excepciones, la memoria se puede ampliar en tabletas de la misma manera que en los teléfonos inteligentes, por lo tanto, con una tarjeta Micro-SD.
En Android, es bueno apuntar a al menos 16 GB, mientras que en las tabletas con Windows, a 32 GB.

¿Qué es lo mejor?

En definitiva, ¿cuál es el sistema operativo a comprar?
No hay respuesta, como hemos visto.
Cada Sistema Operativo es válido y la elección debe ser ponderada de acuerdo a las necesidades de la aplicación:

- Android es ideal para aplicaciones multimedia, de navegación y web;
- Windows 10 para compatibilidad comercial (se ejecutan todos los programas en la computadora de la oficina);

[uncode_share layout="multiple" bigger="yes" no_back="yes" separator="yes"]
[:fr]

Elija una tableta peut être encore plus difficile que choisir un smartphone, et peu importe le nombre d’astuces que vous pouvez trouver en ligne, le choix au final dépend toujours des besoins de l’utilisateur.

Les tabletas sont de petits ordinateurs avec des écrans tactiles qui peuvent être facilement transportés n’importe où car ils sont très compacts et légers, et il en existe de nombreux types. Mais la vraie différence, très souvent, c’est le système d’exploitation.

Tout d’abord, en effet, il faut comprendre si vous prefiera un aparato con Android (Google) o con Windows (Microsoft).

Chaque système d’exploitation a un code d’écriture différent qui le rend différent et adapté aux différents besoins de l’application.

Dans le choix cependant, d’autres facteurs prennent également le dessus: certes le prix, mais ensuite la marque qui produit la tablette durcie (Panasonic, Ruggtek, Apple, etc.) et l’usage qu’il faut en faire :
L’appareil a-t-il besoin d’un réseau sans fil (sans fil ou wi-fi) ou téléphonique (3G ou 4G) ?
Une application Web (résidente sur Internet) ou une application locale s’exécute-t-elle sur la tablette ?
Y a-t-il beaucoup d’informations sur l’écran à afficher ?
Para cada necesidad, existe un producto adaptado a su uso.
Par exemple, les appareils compacts avec des écrans de 4 ~ 5 pouces et des lecteurs de codes-barres pointent clairement vers le secteur de la logistique, vers le transporteur, vers ceux qui ont besoin d’un appareil pour travailler mais qui est petit et peu encombrant dans la poche.

Les exigences selon le système d’exploitation

El primer factor que hay que tener en cuenta es la técnica de la ficha, un élément très important ainsi que pratiquement le seul qui nous donne des informations avant l’achat, car il contient toutes les principales caractéristiques de l’appareil.

Por lo general, los requisitos mínimos que hacen que una tableta Windows sea válida son:

- 4 Go de RAM (si no, el sistema puede funcionar pero sólo en 32 bits);
- Por lo menos 32 Go de stockagemais nous recommandons 64 Go.

Ces spécifications font référence au système d’exploitation Windows 10 professionnel et Windows 10 entreprise IoT car Microsoft a abandonné Windows CE et Windows Mobile (de plus, à partir de janvier 2020, le support prendra également fin) ; il est important de tenir compte de ce facteur car il existe encore sur le marché de nombreux, trop nombreux appareils dotés d’un système d’exploitation obsolète qui ne garantissent aucun support technique.

A système d’exploitation Android, En consecuencia, Windows exige mucho menos rendimiento:

- 2 Go de RAM;
- 16 Go de stockage.

Un facteur important qui contribue au coût final du dispositif est la licence informatique (ou licence d’utilisation): le contrat entre le fournisseur d’un logiciel et l’utilisateur final.

Dans ce cas, Microsoft oblige l’achat d’une licence pour l’utilisation de Windows tandis que Google distribue le système d’exploitation Android sans logiciel sous licence (c’est gratuit).

L’affichage

Le composant le plus important d’une tablette est certainement l’écran, car c’est ce avec quoi l’utilisateur s’interface pendant le travail, dans le multimédia, dans les jeux, dans la navegación. Il n’est pas facile de comprendre quel est le meilleur écran, ni celui qui correspond le mieux à nos besoins. Et c’est parce que, encore une fois, plusieurs paramètres doivent être pris en considération.

Tout d’abord les pouces de l’écran, qui mesurent sa taille (c’est-à-dire sa diagonale).

Il existe plusieurs “découpes” d’une tabletteles plus petites font 4 et 5 pouces (on les appelle des “palmtops”), et elles sont presque toutes sous Android, jusqu’à 12 pouces, en este caso es preferible un sistema Windows.

Il faut ensuite considérer la résolution, un élément qui mesure le niveau de détail et qui est très important notamment pour ceux qui utilisent l’appareil pour visionner des images, voire pour lire (une haute résolution est beaucoup moins fatigante pour les yeux). Les résolutions recommandées sont HD, Full HD, mais certains appareils ont une résolution 4K.

El material

En plus de l’affichage, un composant essentiel d’une tablette est un bon matériel, dont dépendent le bon fonctionnement de l’appareil, ses performances et la quantité de fichiers et de photos qu’il peut contenir à l’intérieur.

Para aclarar, con Material, entendemos el procesador (CPU), la memoria RAM, le stockage de Datos SSD (en la mayoría de los casos extensible).

Le CPU, ou procesador, est comme s’il était le cœur ou le cerveau de l’appareil, donc ceux qui veulent un appareil puissant doivent s’y intéresser avant tout.

En las tabletas Android, los procesadores más populares son los de Qualcomm y MediaTek, seguidos de los propietarios Exynos y Kirin (respectivamente, Samsung y Huawei/Honor). Son fabricantes muy valiosos, pero en todos los casos es preferible centrarse en al menos un procesador cuádruple.

Sur les appareils Windows, les processeurs les plus populaires sont ceux d’Intel : en plus des séries Core et Celeron – les processeurs les plus performants – Intel propose une gamme très valable pour les tablettes d’entrée de gamme appelée Atom.

La La memoria RAM es otro componente clave de las tabletas, et encore une fois, elle varie d’un système d’exploitation à l’autre.
En un tablet PC Android, para tener un rendimiento decente, por ejemplo, se necesitan al menos 2 Go de RAM, mientras que en un tablet Windows robusto se necesitan 4 Go.

L’archivage est un autre secteur important, puisque la tablette fait souvent office d’archive de nos documents et données.
Habitualmente, salvo raras excepciones, la memoria es ampliable en los tablets de la misma manera que en los smartphones, con una tarjeta Micro-SD. En Android se pueden ver al menos 16 Go, mientras que en las tabletas PC Windows hasta 32 Go.

¿Cuál es el mejor?

Au final, quel est le système d’exploitation à acheter ?
Il y a, comme nous l’avons vu, une réponse.
Chaque système d’exploitation est valide et le choix doit être pondéré en fonction des besoins de l’application:

- Android es ideal para la multimedia, la navegación y las aplicaciones web;
- Windows 10 pour la compatibilité professionnelle (tous les programmes de l’ordinateur de bureau fonctionnent).

[uncode_share layout="multiple" bigger="yes" no_back="yes" separator="yes"]
[:]